The mouse hover function on ? to show the field help should be enhanced on survey forms/dialogs. It is a little bit arduously to find the correct cursor position to get the help pop-up displayed. It is browser independent. Please make this more user-friendly.
As workaround the tab key to navigate on the page/dialog show you all help texts as expected.