If you search a community for a given term, and there is a related community identified with that term in its name, search results will not display this related community. For example:
Result: If you search for "Example" within the original community, there is no reference to the related community provided in search results. If you instead search across all Connections content, references to the "Example" community appear.
Requesting that search results take into consideration related communities.